"تخلى" بالانجليزي v. abandon, give up, throw over, relinquish, leave, yield, renounce, forsake, waive, cede, cast aside, walk out on, vacate, swear off, go back on, turn one's back on, sign away, shake, resign, retreat, repudiate, release, quit, part, hand over
أمثلة
I am relinquishing my management of the Education Reform Act. سأتخلى عن منصبي في إدارة مشروع قانون إصلاح التعليم
Zajac came to me with a rumor that Tom is stepping down. زاجـك) أتى بإشاعـة بأن (توم) سيتخلى عن منصبـه)
I won't let you give your chair to an ass like Buchwalter. لن أدعك تتخلى عن منصبك لأحمق مثل "بوكوالتر"
I, in return, will be stepping down. وانا, سوف اتخلى عن منصبي
Kane's talking about stepping down. كين) يقـول بأنـه سيتخلى عن منصبه)
The other's "cuddly. " Well,fortunately,the editor-in-chief Of "isabella" is stepping down Due to life-threatening health issues. للاسف المحررة الرئيسه لايزابيلا ستتخلى عن منصبها بسبب مرض شديد
We should register with the harbour master, but it appears he's abandoned his post. يجب أن نسجل مع صاحب الميناء ولكن يبدو انه تخلى عن منصبه
You're not giving up this office. لن تتخلى عن منصبك.